Another prank is played on a married woman on a cuckold trip. What will become of this married woman who is targeted by the caretaker of a rental villa? This is a behind-the-scenes version by director Takahashi, who disguised himself as the caretaker of a rental villa in "The End of an Affair: Extra Edition," in which he seduced married woman T-Tomo from director Karaki. Director Takahashi, who had been following the couple and secretly filming them from the start of their trip, also spies on them having sex at the rental villa. He meets the couple to fill out the guest list, and when they invite him to dinner, he kisses the married woman while director Karaki is out. At night, he questions the married woman alone about something and has sex with her as an apology. He inserts his penis into the drenched vagina of the married woman, asking for forgiveness. He moves next to the sleeping director Karaki and climaxes with his eyes rolled back, trying to suppress his voice. The next morning, he interrupts their sex, bringing the married woman to orgasm with toys and engaging in a threesome.